[已解决问题] めをひく
提问者： 小田和正 - Q芽二级  [收藏]
浏览 360 次
それにしても腰(こし)が引(ひ)けすぎてはいないか

めをひく

这两句是什么意思呢
最佳答案
腰が引ける：消极
それにしても：即使是那样～也～，即便如此，也～
～すぎる：过于～
整句话的意思：即使是那样，也有点太消极了吧？
目を引く：引人注意
2008-7-1 12:20:33 回答者：yzhling
0
其它回答(3)
めをひく：惹人注意

1年前 回答者： 龙猫小小奇 - Q枝四级
目を引く：惹人注意，吸引众人的目光

1年前 回答者： donki - Q枝四级
惹人注目
1年前 回答者： sonbanrei - Q苗三级
评论
   您需要登录以后才能回答！

我的问题    我要提问

更多来自 小田和正 的提问

相关链接

快到期问题