[已解决问题] 请问,[相亲]怎么翻译?
提问者: hubei_guan - Q籽一级  [收藏]
浏览 542 次
如题
最佳答案
blind date
在国外,通过朋友介绍或者其他方式结识的人,第一次见面就叫做"blind date",因为双方都是"盲"的,没有见过对方,对对方不了解.
2008-6-28 19:51:57 回答者:nicole7
其它回答(4)
blind date
1年前 回答者: yzzmmy - Q芽二级
blind date
1年前 回答者: allenjian - Q苗三级
the blind date 一楼的解释很清楚了
1年前 回答者: doubledaisy - Q芽二级
相亲:blind date
媒人:match-maker  或者 go-between

12个月前 回答者: madona - Q芽二级
评论
12个月前   elainewho :
arranged date.比较中文,很实用。
by the way, blind date 约会的目的没有"相亲"明确。
   您需要登录以后才能回答!

我的问题    我要提问


相关链接

快到期问题