|
If there is a tommorow If there is tomorrow. 或者 If the sun rises again. 这要看特殊情况的啦,你最好说明具体的情况。如果是平时讲话,if tomorrow也可以啊,如果写诗就用kishi324的说法 If there is a tommorow = If tomorrow 口语里面完全可以省略谓语 口语没那么细,if tomorrow也行. 语法要求会比较多,楼上的回答可以参考. 比如说 如果有明天,我们会..... We'll....if there is a tommrow. If the sun can rise in my eyes again,.....对于亡命天涯,没日没夜地躲藏,随时可能遭到公安武警狙杀的杀手而言。。。;或者 If I can see the sun to rise again (如果还有明天)... 要看语境,选择诗意的还是像题目中说的那样口语 都能用的。。。 |