[已解决问题] それとも
浏览 131 次
（1）、それとも1、箱の中身はスカーフ、それともセーターでしょう。
2、十八歳未満の場合は父親、それとも母親の許可が必要です
3、あしたうかがいます。それともあさってになるかもしれません
4、さんたが知りたいのは住所ですが、それとも電話番号ですか
ただしい答案の理由をしらべてください、宜しくお願い致します
所有回答(5)
|
如果只有一个的话，我选4。如果可以两个的话，我选1，4。 因为感觉这个词，有表示疑问猜测的，选择一个的意思。 それとも 这个词是表示选择的用语，翻译为：不是这种情况就是另一种情况，排他性很强。 通常和 あるいは 进行比较，あるいは翻译为：或者…或者，也就是说，可以是这种情况也可以是另一种情况。 所以应该选择4 4 それとも 有表示疑问的意思，两者之间 我也认为选4 或是，还是 那就是两者之间选择 4. ~それとも~ 两者选一的选择句。 カラオケする、それとも、デイスこする。 |
评论