沪江小Q / 全部问题 / 日语 /

おはようございます。
５月の５Sの結果を報告します。５月は製造２課Ｂ線が第１位です。
点数は９０点。では製造２課Ｂ線の代表者出てきてください。
最近この新日東は忙しく、皆さん方は毎日の残業でご苦労さんです。
今日この朝会で話をしたいことは
皆さんお客に喜んでもらえる仕事をしてください。
どういうことかと言うと
① １００％良品を届ける。②効率良い仕事をして安い製品を作る。
③ お客が必要な時に、必要な数量を渡す。
この３つを守って仕事をお願いします。
例えば、皆さん方もお店で買った製品が安くて品質が良いもので
あれば満足でしょう。
そういう具合に常にお客が満足する製品を提供することを考えてください。
それでは今日の朝会はこれで終わります。
早上好!
5月份5S结果报告,5月份制造二课B线第一名,90分.请制造二课B线代表上来.
最近工作很忙,大家每天都加班,辛苦了.
今天早会想说的是大家能使客户开心的去做工作.
怎么说呢,1无不良品2制造效率高,有便宜的产品.
3客户需要多少产品的时候,送多少数量的产品.
请大家遵守以上3条去工作.
比如,如果大家去店里买东西,东西有便宜,品质又好的话一定很满意吧.
请务必考虑能长期提供客户满意的产品.
今天的早会就到这里!