[已解决问题] "我愿意相信你"法语怎么说、怎么写
提问者：怎么还是不能注册啊 - Q籽一级  [收藏]
悬赏沪元：5 浏览 387 次
如题
所有回答(4)
Je suis prêt à croire que vous.
  2个月前   回答者：jolie2008 - Q枝四级
Je suis disposé à vous croire.
  2个月前   回答者：weiluotuo - Q枝四级
应该是
Je vous/te fais confiance.
直译虽然是我相信你，但一般法国人说起来就有"我愿意相信你"的意思。
  2个月前   回答者：verazhi - Q苗三级
je veut te fier....je prefere de te fier/...
  2个月前   回答者：Christine515 - Q苗三级
评论
   您需要登录以后才能回答！
我的问题    我要提问

更多来自 怎么还是不能注册啊 的提问

相关链接

快到期问题


有不合适内容，建议去除