沪江小Q / 全部问题 / 考试英语 / 中高级口译
咱中国强大了，全叫老外考中文四六级！文言文太简单，全用毛笔答题，这是便宜他们。惹急了一人一把刀一个 。
这是一位很激动的兄弟在小Q的宣言。
我在加个中文口译吧
五分钟京剧昆剧黄梅戏苏州评弹自由唱，不能走掉，还要相互交叉。
南京话，上海话，四川话，东北话，粤语五句翻译。
才艺表演，少林，武当，峨眉，功夫任选其一，期间演唱青藏高原，只准唱高音段落。
一项不及格，口译就不及格。
问题补充：我只是想娱乐一下。
没想到大家take it seriously.
i am speechless.
这是一位很激动的兄弟在小Q的宣言。
我在加个中文口译吧
五分钟京剧昆剧黄梅戏苏州评弹自由唱，不能走掉，还要相互交叉。
南京话，上海话，四川话，东北话，粤语五句翻译。
才艺表演，少林，武当，峨眉，功夫任选其一，期间演唱青藏高原，只准唱高音段落。
一项不及格，口译就不及格。
问题补充：我只是想娱乐一下。
没想到大家take it seriously.
i am speechless.
其它回答(7)
|
有点阿Q 昏迷，俺还以为有啥难题、、、
3年前 回答者： guo89650804 - Q枝四级
那个……晕,不至于吧?老外也没让我们去唱歌剧不是~ 心态
3年前 回答者： qiushi8788 - Q苗三级
我觉得做为一个中国人,我都不一定办的到楼主说的以上...楼主你行么?
如果中国人可以办的到 再去要求人家还差不多.不然如何说的过去.阿Q 精神不可取 仅能当笑料 引以为戒啊。 最多,让他们老外靠中文口译时,翻译邓小平理论,三个代表 或者演唱死了都要爱! -- . -- 楼主是台湾人？ 让周杰伦做46级中文考试录音员 (*^__^*) 嘻嘻……
3年前 回答者：
 duoluoqishi8 - Q籽一级
|