[已解决问题] 翻译句子谢谢
提问者：蓝聆影水 - Q苗三级  [收藏]
悬赏沪元：5 浏览 181 次
米国が北朝鮮をテロ支援国家指定から外す
请问这句话的意思是不是美国将北朝鲜排除在恐怖支援国家之内
最佳答案
美国将北朝鲜排除在恐怖主义支援国之外
2008-6-14 22:01:21 回答者：prettylj
其它回答(2)
是之外
从“テロ支援国家指定”给“外す”了
外す的意思是解除

  3个月前   回答者：zmflying - Q苗三级
美国将北朝鲜从支援恐怖国家中排除
这儿应该是　　外した　吧？
应该是过去式，
美国将北朝鲜从支援恐怖国家中排除排除了。
  3个月前   回答者：swxly - Q芽二级
评论
   您需要登录以后才能回答！
我的问题    我要提问

更多来自 蓝聆影水 的提问

相关链接

快到期问题


有不合适内容，建议去除