[已解决问题] 英文“ 英文演说 ”怎么说?
提问者:zhangzhe28 - Q籽一级  [收藏]
浏览 215 次
如题
所有回答(8)
English lecture
  2个月前   回答者:agathasy - Q籽一级
演说: speech
如:He is preparing his speech for the meeting tomorrow.(他正准备明天集会的演说。)

英文演说就是 English speech

  2个月前   回答者:van0924 - Q籽一级
同意二楼
  2个月前   回答者:shaoxy_320 - Q籽一级
English speech
  2个月前   回答者:afamily - Q芽二级
English Speech

2005 "CCTV Cup" English Speech Contest
2005年“CCTV”杯全国英语演讲大赛
  2个月前   回答者:pooq - Q苗三级
English peech
  2个月前   回答者:jenniferfan - Q籽一级
English speech/lecture

  2个月前   回答者:davifrank - Q籽一级
“英语演讲”翻译成“English Speech/lecture ”都可以,
具体用那个,要看演讲的场合和演讲人的身份~~

  lecture作“演讲,讲课”解,指有准备的专题演讲,尤指学术性讲演及高等学校教师的讲课。它常和动词give, read, hear, attend, receive连用,当它用于give sb. a lecture结构时,指“训斥某人”。如:They received lecture on technique. (指听演讲)He gave a lecture on the war in English. (指作演讲)Father gave me a lecture for smoking. (指训斥)

  speech作“说话,演讲”解,系普通用语,除指有声的语言外,又泛指为听众而作的讲,可以是有准备的正式讲话,也可以是无准备的非正式的讲话。它常和动词give, make, hear, prepare, understand等连用。如:I was quite unprepared to make a speech.By your speech I can tell you're from London.He gave a speech about good manners to the whole school.



所以,简单地记忆方法:
The Student made an English Speech.
The teacher gave a Lecture on the English speech skills in English~~
最后修改于 2008-6-26 19:56:04
  2个月前   回答者:milkteamay - Q籽一级
评论
   您需要登录以后才能回答!
我的问题    我要提问


相关链接

快到期问题


有不合适内容,建议去除