[已解决问题] 要给住在中国的日本家庭送小礼物,应该送些什么?
提问者: 猫咪5462 - Q籽一级  [收藏]
悬赏沪元:50 浏览 1825 次

情况是这样的,我呢从去年的10月多开始在给一家日本家庭做中文家教。
那家人对我蛮好的,上次他们回日本过圣诞也带了一个钱包作为礼物送给过我。
这次因为中国的农历春节,我休息两个礼拜。
想在下次再过去的时候也带些礼物回赠给他们,但是又不知道怎么样的礼物比较好。
苦恼ing。
所以还希望论坛上的大家可以帮帮忙。
帮我想想有没有什么比较好的礼物可以送呢?

补充:他们人在上海。

一家五口人(两个小学的女儿,一个幼稚园的儿子)

总之,拜托大家拉:)
最佳答案
下面是我个人的看法:
1.例如中国结,对联,香木扇,木雕等小挂件装饰品
2.比较贵重一点的,如:中国陶瓷,屏风,木桌木椅等大型
3.代表中国传统文化的如:中国水墨画,字画的仿真品,诗集等。
4.如茶,绍兴老酒等富有特色的食文化

下面是我摘录的资料

送礼的诀窍:
在国际交往中,人们经常通过赠送礼品来表达谢意和祝贺,以增进友谊。给外国友人馈赠礼品要尽可能考虑受礼人的喜好,“投其所好”是赠送礼品最基本的原则。如不了解对方喜好,稳妥的办法是选择具有民族特色的工艺品。中国人司空见惯的风筝、二胡、笛子、剪纸、筷子、图章、脸谱、书画、茶叶,一旦到了外国友人的手里,往往会备受青睐,身价倍增。礼不在重而在于合适,有时送太贵重的礼品反而会使受礼者不安。


以下是一些送礼给外国人的注意:

在国际交往中,人们经常通过赠送礼品来表达谢意和祝贺,以增进友谊。给外国友人馈赠礼品要尽可能考虑受礼人的喜好,“投其所好”是赠送礼品最基本的原则。如不了解对方喜好,稳妥的办法是选择具有民族特色的工艺品。中国人司空见惯的风筝、二胡、笛子、剪纸、筷子、图章、脸谱、书画、茶叶,一旦到了外国友人的手里,往往会备受青睐,身价倍增。礼不在重而在于合适,有时送太贵重的礼品反而会使受礼者不安。 日本日本人将送礼看作是向对方表示心意的物质体现。礼不在厚,赠送得当便会给对方留下深刻印象。送日本人礼品要选择适当,中国的文房四宝、名人字画、工艺品等最受欢迎,但字画的尺寸不宜过大。所送礼品的包装不能草率,哪怕是一盒茶叶也应精心打理,但日本人忌讳打上蝴蝶结。中国人讲究送烟送酒,而日本人却送酒不送烟。中国人送礼成双,日本人则避偶就奇,通常用1、3、5、7等奇数,但又忌讳其中的“9”,因为在日语中“9”的读音与“苦”相同。按日本习俗,向个人赠礼须在私下进行,不宜当众送出。
2007-2-15 17:53:58 回答者:FrancisHuang


提问者对于答案的评价:非常感谢啦:)准备送茶:)
其它回答(6)
日本人并不注重礼品有多贵,可以自己做一个精致的礼物,其价值与他们送你的礼物相当。
2年前 回答者: shisuyangssy - Q籽一级
你是哪地方的人
就送你自己家乡最具有特色的礼物给他们
楼上的说的对
日本人重在情谊
不注重礼物的轻重
2年前 回答者: 谷川青 - Q籽一级
南京大屠杀纪念碑模型一个
2年前 回答者: 阿古柏 - Q籽一级
《东京审判》电影碟片一张!最好在附送大幅的宣传海报~~!
2年前 回答者: longlong1672 - Q籽一级
自己做的蛋糕。日剧里都是这样演的。
2年前 回答者: emymm - Q苗三级
对,就送家乡的特色东西吧,而且不需要价格高的,包装精美一点的就行
2年前 回答者: jessiej100 - Q芽二级
评论
2年前   harukaboku :
我觉得中国结不错
我上次就送我老师
这个的
   您需要登录以后才能回答!

我的问题    我要提问


相关链接

快到期问题