[已解决问题] 怎样用日文解释:さんにんよればもんじゅのちえ（三人寄れば文殊の知恵）??
提问者： CAO309 - Q籽一级  [收藏]
浏览 350 次
用日文做进一步解释````谢谢!
最佳答案
《「文殊」は知恵をつかさどる菩薩》凡人でも三人集まって相談すれば、すばらしい知恵が出るものだということ。

平凡な人でも三人が協力すれば、よい知恵が出るものだ。

特別頭の良い者でなくても三人集まって相談すれば何か良い知恵が浮かぶものだ、という意味。

三人よれば文殊の知恵だ。みんなで考えれば何か良い案が浮かぶかも知れない。

由来
文殊とは知恵を司る文殊菩薩のことを意味する。


類義語
一人の好士より三人の愚者

2008-6-10 8:18:41 回答者：colaniu


提问者对于答案的评价：本当に　ありかどう　ございました　
0
其它回答(1)
広辞苑：

愚かな者も三人集まって相談すれば文殊菩薩のようなよい知恵が出るものだ
1年前 回答者： yumyo - Q叶五级
评论
   您需要登录以后才能回答！

我的问题    我要提问

更多来自 CAO309 的提问

相关链接

快到期问题