沪江小Q / 全部问题 / 日语 / 听说读写

呵呵看来有不同理解呢。关键在于怎么看这个句子的主语，有几个主语？我理解有两个：太陽電池和風力発電两个并列为主语。風力発電には只是为了变化一下语气把主语变成了“而对于风力发电来说。。。”
意思应该是：太阳电池（发电）需要宽敞的场地，风力发电则需要一个稳定的强风力能吹到的地方。

后半句话修饰关系的写法不是很清楚，又可以有两种理解：
１、風力発電には安定した場所及び強い風の吹く場所が必要です。
２、風力発電には風力が安定し強く吹く場所が必要です。
一般按距离近为修饰关系理解，按第2种理解。

提问者对于答案的评价：詳しく教えてくださって、ありがとうございました。