[已解决问题] 船开晚了 用日语怎么说？
提问者： 456123tyy - Q籽一级  [收藏]
浏览 589 次
如题
所有回答(3)
船が出発するのが遅れた。
1年前 回答者： driveaway - Q枝四级
船が約束時間に遅れて出発した、
1年前 回答者： xun_iry - Q叶五级
フェリーが遅れてしまいました。
フェリーが遅刻しました。
[船]也能说，但日本人说フェリー的比较多。

フェリー（フェリーボートの略、ferryboat）：渡船。渡轮
开晚其实就是时间上的延迟，不必完全按照中文一字一句翻译。
越简单越容易理解。
1年前 回答者： 地下三厘米 - Q籽一级
评论
   您需要登录以后才能回答！

我的问题    我要提问

更多来自 456123tyy 的提问

相关链接

快到期问题