[已解决问题] 菜和菜放凉了怎么说
提问者:chyosei - Q籽一级  [收藏]
浏览 319 次
如题
最佳答案
菜--->料理、おかず(小菜)。家庭日常生活中一般不这么细分,统称“ご飯”
菜放凉了--->料理が冷めちゃうよ(冷める=さめる)、ご飯が冷めちゃうよ。

说面条类时用别的词:面が伸びちゃうよ(のびる),相当于我们的“驼了”
2008-6-5 12:39:27 回答者:sayen


提问者对于答案的评价:ありがとうございます
其它回答(2)
菜:おかず、料理(りょうり)
菜凉了:料理が冷たくなった。
  6个月前   回答者:灵珠子 - Q果七级
最地道的说法是:
ご飯が、さめちゃった。
  6个月前   回答者:美丽成林 - Q籽一级
评论
   您需要登录以后才能回答!
我的问题    我要提问


相关链接

快到期问题


有不合适内容,建议去除