[已解决问题] 节目结束时说 "e de ra sa i " 日文是什么?中文什么意思?
http://video.msn.com/?mkt=ja-jp&playlist=videoByTag:mk:ja-jp:sf:ActiveStartDate:ns:VC_Supplier:tag:JAJP_weathernews:vs:0&from=jpwea&tab=m103
听了很多日了,就是不明白.应该是常用语啊
问题补充：いでらさい？
听了很多日了,就是不明白.应该是常用语啊
问题补充：いでらさい？
最佳答案
这是寒暄语中的一句，LZ听得不是太准确，呵呵
离开的人对留下来不走的人说“我走了”⇒「いってきます」・「いってまいります」
而留下的人对要离开的人的一种回应“您走好”、“您慢走”⇒「いってらっしゃい」
提问者对于答案的评价：多谢大家.又收获
离开的人对留下来不走的人说“我走了”⇒「いってきます」・「いってまいります」
而留下的人对要离开的人的一种回应“您走好”、“您慢走”⇒「いってらっしゃい」
2008-6-5 8:52:03
回答者：kinen
提问者对于答案的评价：多谢大家.又收获
评论
|
5个月前 bubutia : 请您走好，不送 |