首页
节目单
·
生词本
|
21天
·
小Q
·
播客
·
碎碎念
|
同城
·
小组
·
BBS
|
快速注册
你好,请
登录
或
注册
部落首页
网站首页
论坛首页
博客首页
空间首页
我的节目
我的问答
我的播客
我的网摘
我的档案
我的好友
我的听写
我的音乐
我的相册
沪元消费
沪江小Q
/
全部问题
/
日语
/
日语综合
[
已解决问题
] 日语“ 重装系统 ” 如何翻译?
提问者:
hnanye
-
Q籽一级
[收藏]
浏览 292 次
如题
最佳答案
システムを再インストールする
2008-6-4 10:52:32
回答者:
caishu
提问者对于答案的评价:
谢谢
其它回答(8)
システムをインストールする。
个人意见,仅供参考!呵呵
6个月前
回答者:
灵珠子
-
Q果七级
我们外教说的多的是 システムリセット
6个月前
回答者:
yuyu808
-
Q苗三级
顶caishuさん的回答
“システムを再インストールする”
6个月前
回答者:
微言
-
Q果七级
口语比较多的说法是 システムリセット
比较专业的说法是 OS(オペレーション システム)を再インストールする
6个月前
回答者:
driveaway
-
Q苗三级
システムリセット
6个月前
回答者:
wha5c301
-
Q芽二级
システムを再インストールする
6个月前
回答者:
芒果果果捞
-
Q芽二级
システムを再インストールする
6个月前
回答者:
ninniner
-
Q芽二级
好像就是 system reinstall 的读音,(片假名发音)
6个月前
回答者:
sakura_rong
-
Q苗三级
相关问题
·
我的电脑是日语系统,重装系统后发现,键盘变成了中文系统的键盘,如何才能改回到日语键盘?
·
IE浏览器可以重装伐?
·
电脑重装不了怎么办??
·
电脑系统密码如何解?
·
我的xp系统重装以后原先的日文输入法不见了,按照老方法装上的日文输入法打出来的都是乱码或者是想片假名
评论
您需要
登录
以后才能回答!
我的问题
我要提问
更多来自
hnanye
的提问
相关链接
快到期问题
日语“ ネオプレーンゴム ” 如何翻译?
コバ塗り是什么意思
ワントーン是什么意思
有没有做钱包方面的翻译或营业方面的(懂日语的)
日语“ 名片夹 ”怎么说?
日语“ コーティングス ” 如何翻译?
日语“ ブームフットピン ” 如何翻译?
有不合适内容,建议去除