[已解决问题] 合同中的一句英文 把我搞糊涂了 各位大虾看看
悬赏沪元:30 浏览 497 次
Payment is to be made in the currency of USD. The Buyer shall with seven (7) days of the signing of the contract pay 50% of the value of the contract $90,000.00 by T/T.  50% of the contact value, $45,000.00, will be paid before the shipment by T/T or L/C. 50% of the value of the contract $90,000.00 is due 45 days after the delivery from the Seller.
合同总金额是90,000.00
最佳答案
付款以美元结算。购买者需在签订合同后7天内付总金额的50%,另外50%,也就是45,000美元,在承运前以电汇或信用证的方式付出。50%的总金额应在发货后45天内取得。
那岂不是收取了三个50%的总金额?真奇怪哈
2008-6-3 16:33:26 回答者:上海民工


提问者对于答案的评价:就是啊 我还以为我理解错了呢
评论
   您需要登录以后才能回答!
我的问题    我要提问


相关链接

快到期问题


有不合适内容,建议去除