[已解决问题] て与で的区别
提问者:阿狸 - Q籽一级  [收藏]
浏览 210 次
例如下面的两句话,て与で是如何使用的呢?
お餅を食べて お正月を祝います。
お正月を新暦で 祝います。

最佳答案
て是动词连用形变化所致,で接名词等表达工具,手段,限定场所等意思。
食べて<---食べる
新暦で祝います<---以阳历[公历]来庆贺。限定条件,新年是用公历来过的节日,而不是农历等。
2008-6-1 18:56:19 回答者:sayen
其它回答(3)
お餅を食べて お正月を祝います。
是动词的”て”形,以接后续的句子

お正月を新暦で 祝います。
是名词+”で”形,也是为接续后面的句子。
最后修改于 2008-6-1 18:57:11
  4个月前   回答者:微言 - Q果七级
て表示动作得并列,方式,原因,相继发生
1中意思是并列
边吃年糕边庆祝新年
2中で应该是“在”的意思吧
庆祝阳历新年
我是初学者 也不是很确定答案
看看又没又高手来指导下
共同学习喽
  4个月前   回答者:lzwest - Q籽一级
先说个不同点,で可以表示在某个地点,用某种方法,在某种范围
比如:
ペンで手紙を書く 用钢笔写信
図書館で本を読む 在图书馆看书
あの歌手は日本で人気がある 那个歌手在日本受欢迎
お正月を新暦で祝います 按照阳历过新年(庆祝新年)
以上几种用法是て没有的

相同的就是动词て形,有很多含义,比如表示中顿,原因,承接,修饰等等
这里て和で就看成一个东西,只是根据前面的动词不同而发生了浊音便
在五段动词中,下列动词的て形需要变成で
急ぐ(いそぐ)--->急いで(いそいで)
死ぬ(しぬ)--->死んで(しんで)
学ぶ(まなぶ)--->学んで(まなんで)
住む(すむ)--->住んで(すんで)
规律就是:ぐ结尾的五段,把ぐ变成い,后接で
ぬぶむ结尾的五段,把词尾变成ん,后接で

暂时想到这些区别
  4个月前   回答者:光源氏 - Q枝四级
评论
4个月前   光源氏 :
哦 补充一个
名词后面接で还可以表示原因:病気で会社を休む
   您需要登录以后才能回答!
我的问题    我要提问


相关链接

快到期问题


有不合适内容,建议去除