[已解决问题] 帮忙翻译一下袄。很简单的哦。
玛丽：明珠，你在干什么？
明珠：下个星期，我弟弟要过生日，我打算送给他一份生日礼物。
玛丽：你弟弟的生日是哪一天？
明珠：一九八六年六月十二日。
玛丽：你呢？
明珠：我比弟弟大三岁，我的生日是一九八三年九月七日
玛丽：真巧！我的生日是一九八四年九月八日
明珠：那以后我们一起过生日吧。
生词：生日 下 星期 过（生日） 打算 送 礼物
巧
语言点： 打算
过生日
时刻表达
在语言点的时候大家琢磨琢磨
和英语的区别袄。
thanks~
明珠：下个星期，我弟弟要过生日，我打算送给他一份生日礼物。
玛丽：你弟弟的生日是哪一天？
明珠：一九八六年六月十二日。
玛丽：你呢？
明珠：我比弟弟大三岁，我的生日是一九八三年九月七日
玛丽：真巧！我的生日是一九八四年九月八日
明珠：那以后我们一起过生日吧。
生词：生日 下 星期 过（生日） 打算 送 礼物
巧
语言点： 打算
过生日
时刻表达
在语言点的时候大家琢磨琢磨
和英语的区别袄。
thanks~
最佳答案
Mary: Pearl, you are doing »
Pearl: next week, to my brother birthday, I intend to gave him a birthday gift.
Mary: your brother's birthday is the day »
Pearl: June 12, 1986.
Mary: You do »
Pearl: I compared the three-year-old brother, my birthday is September 7, 1983
Mary: Zhenqiao! My birthday is September 8, 1984
Pearl: After our birthday with it.
メアリー：パール、にしていること»
パール：次へ週間以内に、私の弟の誕生日を、私は彼の誕生日の贈り物をします。
メアリー：あなたの弟の誕生日が一日»
パール： 1986年6月12日です。
メアリー：お持ち»
パール：私の3つの比較歳の兄、私の誕生日は1983年9月7日
メアリー： zhenqiao ！私の誕生日は1984年9月8日
パール：後、私たちの誕生日にしてください。
来週の誕生日オフ（誕生日）に贈る
喬
を
誕生日
瞬間の表現
Birthday next week off (birthday) to send gifts
Qiao
Intend to
Birthday
Moment of expression
Pearl: next week, to my brother birthday, I intend to gave him a birthday gift.
Mary: your brother's birthday is the day »
Pearl: June 12, 1986.
Mary: You do »
Pearl: I compared the three-year-old brother, my birthday is September 7, 1983
Mary: Zhenqiao! My birthday is September 8, 1984
Pearl: After our birthday with it.
メアリー：パール、にしていること»
パール：次へ週間以内に、私の弟の誕生日を、私は彼の誕生日の贈り物をします。
メアリー：あなたの弟の誕生日が一日»
パール： 1986年6月12日です。
メアリー：お持ち»
パール：私の3つの比較歳の兄、私の誕生日は1983年9月7日
メアリー： zhenqiao ！私の誕生日は1984年9月8日
パール：後、私たちの誕生日にしてください。
来週の誕生日オフ（誕生日）に贈る
喬
を
誕生日
瞬間の表現
Birthday next week off (birthday) to send gifts
Qiao
Intend to
Birthday
Moment of expression
2008-6-3 21:14:50
回答者：kk75
其它回答(5)
|
是要英语翻译吗？ mary: mingzhu, what are you doing? mingzhu: i plan to send my brother a gift for his birthday next week. mary: when is his birthday? mingzhu: june 12th, 1986 mary: and you? mingzhu: i am 3years older than him, i born on sep.7th 1983 mary: what a small world. my birthday is sep.8th, 1984 mingzhu: let's celebrate our birthday together from now on. Mary: Pearl, what are you doing ? Pearl: next week, will be my brother birthday, I intend to gave him a birthday gift. Mary: When is his birthday ? Pearl: June 12th, 1986. Mary: And you? Pearl: I compared the three-year-old brother, my birthday is September 7th, 1983 Mary: what a coincidence! My birthday is September 8th, 1984 Pearl: After our birthday with him. 最后修改于 2008-5-31 9:51:52
Mary: What are you doing, Mingzhu?Mingzhu: Next week, is my brother’s birthday, and I intend to give him a present. Mary: What is the date of his birthday? Mingzhu: June 12(th), 1986. Mary: And you? Mingzhu: I am 3-year older than him, and was born on September 7(th ), 1984. Mary: What a coincidence! I was born on September 8(th ), 1984. Mingzhu: Well, let’s celebrate our birthday together from now on. 最后修改于 2008-5-31 10:12:52
Mary: Pearl, what are you doing ?Pearl: My brother's birthday is coming in next week , I plan to give him a birthday gift . Mary: When is his birthday ? Pearl: June 12th, 1986. Mary: And you? Pearl: I am three years older than him ,as I was born in September 7th, 1983 Mary: what a coincidence! My birthday is September 8th, 1984 Pearl: Then we can celebrate our birthdays together in the future. New words：Birthday Next week Celebrate (the birthday) plan give gift coincidence expression：plan to Celebrate the birthday time expressions 明珠さん、何をしていますか。 来週、私の弟は誕生日を祝います。私はプレゼントをやるつもりです。 弟さんの誕生日はいつですか。 千九百八十六年六月十二日。 明珠さんは？ 私は弟より三歳年上します。私の誕生日は千九百八十三年九月七日。 ちょっどいい！私の誕生日は千九百八十四年九月八日。 その後私たちはいっしょに誕生日を祝いましょう 誕生日たんじょうび 来週らいしゅう 誕生日を祝う 过生日 打算做什么 动词连体型+つもり＋です |
相关问题
评论