首页
节目单
·
生词本
|
21天
·
小Q
·
播客
·
碎碎念
|
同城
·
小组
·
BBS
|
快速注册
你好,请
登录
或
注册
部落首页
网站首页
论坛首页
博客首页
空间首页
我的节目
我的问答
我的播客
我的网摘
我的档案
我的好友
我的听写
我的音乐
我的相册
沪元消费
沪江小Q
/
全部问题
/
日语
/
日语综合
[
已解决问题
] ってことは是什么意思?
提问者:
hlmimi
-
Q籽一级
[收藏]
浏览 294 次
ってことは 是惯用吗?
是这么说的意思吗?
谢谢
最佳答案
“って”是一种口语形式,在不同的句子中,代表了5种意思:1)=と;2)=という:3)というのは;4)=そうです(传闻助动词);5)强调。分别接在体言和活用词终止形后面。用“つて”代替上述的几个内容,语气比较随便,不适合于对长辈、上级的说话中使用。
原题目应该是ということ的意思。
2008-5-29 16:06:08
回答者:
luhang82
提问者对于答案的评价:
谢谢你!! 谢谢大家了,呵呵
其它回答(4)
日语口语常用词组
ってことは = ということは
就是说 ,也就是 。。。。
6个月前
回答者:
driveaway
-
Q苗三级
名词+ってことは~ 是解释前面的名词意思时用的。
就是日文中的 ということは~ 的口语化。
有时是在别人说了一些事之后,自己做个简单的解释时也用的。
例えば:
A: 社長は会社で一番えらい人です。
B: ってことは、会社のトップですね。
6个月前
回答者:
HASEGAWA01
-
Q苗三级
也就是说。。。。
6个月前
回答者:
449121370
-
Q籽一级
上面的都正确,哈哈
6个月前
回答者:
xun_iry
-
Q枝四级
相关问题
·
だけのことはある是什么意思
·
文法“だけのことはある”是什么意思
·
とこなんだ 是什么意思?
·
~ことなく是什么意思?
·
こちろは 是什么意思?
评论
您需要
登录
以后才能回答!
我的问题
我要提问
更多来自
hlmimi
的提问
相关链接
快到期问题
谁在哈尔滨黑大考试滴?
日语“ ネオプレーンゴム ” 如何翻译?
コバ塗り是什么意思
ワントーン是什么意思
有没有做钱包方面的翻译或营业方面的(懂日语的)
日语“ 名片夹 ”怎么说?
日语“ コーティングス ” 如何翻译?
有不合适内容,建议去除