[已解决问题] 请详细讲解这句话
神様が地上を作ったばかりのころのお話です。
这句中的 ころのお話です 我一直没弄明白，使用在这个句子里该如何解释，这种语句该如何运用~如果能有例句那更好啦，谢谢~~
这句中的 ころのお話です 我一直没弄明白，使用在这个句子里该如何解释，这种语句该如何运用~如果能有例句那更好啦，谢谢~~
最佳答案
神様が地上を作った（创造世界）ばかり（刚刚）のころ（的时候）の前面这些都是定语，上帝创造这个世界的时候/お話です。这句话就是：这是上帝刚刚创造这个世界的时候的故事。我们说的xx的时候，就可以用这个词。
子供のころの話：孩子时候的事情/故事。这个是接在名词的后面。
東京に住んでいたころの話：住在东京那段时间的事情/故事。这个接在动词中执行后面的。
幼いころの話：孩童时期的事情。幼い是形容词，所以不用接の了。
提问者对于答案的评价：再次感谢~ 都答的让我很满意~
子供のころの話：孩子时候的事情/故事。这个是接在名词的后面。
東京に住んでいたころの話：住在东京那段时间的事情/故事。这个接在动词中执行后面的。
幼いころの話：孩童时期的事情。幼い是形容词，所以不用接の了。
2008-5-28 21:10:32
回答者：syunnii
提问者对于答案的评价：再次感谢~ 都答的让我很满意~
相关问题
评论