[已解决问题] 一句话翻译 奖励500 沪元哦
卧龙滩
卧龙瀑激流汇聚于一深潭，其岸边有一块向潭中凸出的石滩，形如一条温文尔雅的卧龙，故称卧龙滩，而起沿滩石壁蜿蜒曲折生动如飞龙，妙不可言。
问题补充：。。。。。各位 不会都用 一个 答案吧。。。。。。
卧龙瀑激流汇聚于一深潭，其岸边有一块向潭中凸出的石滩，形如一条温文尔雅的卧龙，故称卧龙滩，而起沿滩石壁蜿蜒曲折生动如飞龙，妙不可言。
问题补充：。。。。。各位 不会都用 一个 答案吧。。。。。。
最佳答案
Woulong Waterfall's rip current run down to a deep pool, with a rocky shoal protruding to it. The waterfall got the name "Couching Tiger" from its shape as a gentle dragon resting at peace. It is amazing that the shoal's rocky surface is seemed as flying dragons to the sky.
西方世界里的龙可不是善良之辈啊。
提问者对于答案的评价：感谢 感谢 是的 西方的龙 是不是和中国传统那样的 所以 我翻译成 saint dragon
西方世界里的龙可不是善良之辈啊。
2008-5-30 10:07:04
回答者：japon08
提问者对于答案的评价：感谢 感谢 是的 西方的龙 是不是和中国传统那样的 所以 我翻译成 saint dragon
其它回答(3)
|
Wolong waterfall rapid convergence in a pit, their shore to a protrusion of the Tanzhong Shitan, such as the shape of a refined and cultivated the sleeping dragon a talent in obscurity, it said Wolong Beach, the sky along the beach ridges in Shek Pik this area twist and twinea lively description such as Piryong Falls, too wonderful for words. Wolong waterfall rapid convergence in a pit, their shore to a protrusion of the Tanzhong Shitan, such as the shape of a refined and cultivated the sleeping dragon a talent in obscurity, it said Wolong Beach, the sky along the beach ridges in Shek Pik this area twist and twinea lively description such as Piryong Falls, too wonderful for words. Wolong waterfall rapid convergence in a pit, their shore to a protrusion of the Tanzhong Shitan, such as the shape of a refined and cultivated the sleeping dragon a talent in obscurity, it said Wolong Beach, the sky along the beach ridges in Shek Pik this area twist and twinea lively description such as Piryong Falls, too wonderful for words. |
相关问题
评论
|
4个月前 z84875258 : Wolong waterfall rapid convergence in a pit, their shore to a protrusion of the Tanzhong Shitan, such as the shape of a refined and cultivated the sleeping dragon a talent in obscurity, it said Wolong Beach, the sky along the beach ridges in Shek Pik this area twist and twinea lively description such as Piryong Falls, too wonderful for words. |
|
|
4个月前 z84875258 : Wolong waterfall rapid convergence in a pit, their shore to a protrusion of the Tanzhong Shitan, such as the shape of a refined and cultivated the sleeping dragon a talent in obscurity, it said Wolong Beach, the sky along the beach ridges in Shek Pik this area twist and twinea lively description such as Piryong Falls, too wonderful for words. |
|
|
4个月前 z84875258 : Wolong waterfall rapid convergence in a pit, their shore to a protrusion of the Tanzhong Shitan, such as the shape of a refined and cultivated the sleeping dragon a talent in obscurity, it said Wolong Beach, the sky along the beach ridges in Shek Pik this area twist and twinea lively description such as Piryong Falls, too wonderful for words. |
|
|
4个月前 z84875258 : Wolong waterfall rapid convergence in a pit, their shore to a protrusion of the Tanzhong Shitan, such as the shape of a refined and cultivated the sleeping dragon a talent in obscurity, it said Wolong Beach, the sky along the beach ridges in Shek Pik this area twist and twinea lively description such as Piryong Falls, too wonderful for words. |
|
2周前 feinaxiyaone : Wolong Beach Wolong waterfall rapid convergence in a pit, their shore to a protrusion of the Tanzhong Shitan, such as a gentle form of Wolong, it said Wolong Beach, the sky along the beach Shek Pik winding vivid as the dragon, not Fanny Statement. |