[已解决问题] じゃどうしろって言うんだい
提问者： 灵珠子 - Q核八级  [收藏]
浏览 453 次
该句中だい是什么意思啊？
拜托！
最佳答案
用在陈诉句后面的“だい”在这里表达的是一种强调的语气。

如果是用在疑问句后，那就是表现出一种比较亲昵的、柔和的语感。
2008-5-28 10:22:45 回答者：魔裟斗


提问者对于答案的评价：どうもありがとうございました
0
其它回答(2)
この場合の「い」は「よ」が変化したものだと言われています。
なので「じゃどうしろって言うんだ『よ』」ということになりますね。
1年前 回答者： driveaway - Q枝四级
＝それでは、どうしましょうと言いますか。
だい＝か。疑問を表す口語。
最后修改于 2008-5-28 10:22:36
1年前 回答者： kasol - Q苗三级
评论
   您需要登录以后才能回答！

我的问题    我要提问

更多来自 灵珠子 的提问

相关链接

快到期问题