[已解决问题] 这两句话该怎么翻译呢
提问者:unicke - Q籽一级  [收藏]
悬赏沪元:15 浏览 171 次
我的朋友认为我是一个值得信赖和乐于助人的人.他们碰到困难经常向我咨询,我也十分愿意帮助他们.
最佳答案
I am regarded as a reliable and is generous in giving help by my friends.They often ask me for advices when they encounter some problems,and I am very gald to help them.
2008-5-28 21:25:38 回答者:我不是阿布


提问者对于答案的评价:谢谢,很好!
其它回答(3)
my friend think i am a liable and accommodating person. so once they are in trouble ,they always trun to me and i also will to help them
最后修改于 2008-5-28 9:04:39
  3个月前   回答者:funny0810 - Q籽一级
My friends think I am the one who deserves to be trusted and that takes delight in helping others. They often ask me for consultation if any difficulty has happened, and I am of course glad to give them a hand.
  3个月前   回答者:emersonlee - Q叶五级
My friends consider me as someone reliable and happy to help ohters. They often come to me for advice, and I'm very happy to give them a hand.
  3个月前   回答者:japon08 - Q叶五级
评论
   您需要登录以后才能回答!
我的问题    我要提问


相关链接

快到期问题


有不合适内容,建议去除