[已解决问题] 「する+としている」是什么意思?
提问者: 仲軒 - Q籽一级  [收藏]
悬赏沪元:100 浏览 791 次
今天的NHK新闻:
「小中学生が携帯電話を持つ場合には、通話しかできず、かつ居場所を確認する機能に限定すべきだとして、こうした携帯電話の開発や利用を携帯電話会社や保護者に促すとしているほか、有害サイトを見ることができないようにする「フィルタリング」機能をどう普及させるかを今後、さらに検討するとしています。」
这里面出现了几个「する+としている」、是什么意思?
以前都只见过「よう+とする」。
最佳答案
基本语法,~~とする,决定做什么,假设。前面可以是句子。~~にする、选择要什么。点菜买东西时多用。
比如最简单的数学,设X=1,日语就是:Xを1とする。

さらに検討するとしています---(手机电话公司)说=决定要进一步研究。
2008-5-26 18:32:10 回答者:sayen


提问者对于答案的评价:也就是说等于「することにしている」?
其它回答(1)
“動詞+として”的形式,相当于汉语假如、假定的意思。
另外,名詞+として的形式,表示作为.....、以.....为的意思。
名词后跟的として是"作为"的意思.
在动词后用的として就是とする的连用形+て,只是看上去一样,其实是完全不同的.
1.表示处在某中状态和样子下.
何を言われても平然としている。(不论被别人说什么都泰然处之.)

2.表示"如果""假如"的假定.
例えば30人くるとして、あなたは、それで何をしますか。(假如来30个人的话,你该怎么办呢?)

3.表示"看成是""示为".一般用于法律条文等的说明,是生硬的书面表达方法
この度の法律改正は喜びべきこととして受け止められている。(这次的法律修订,当成值得高兴的事情而被接受了.)

例句中用的就是第三个意思
NOVAは、除了被经济产业省命令停止部分业务六个月、还有和东京都解除合同的做法违反了条例等都被示为改善的劝告而接受了

1年前 回答者: 艳艳88373922 - Q果七级
评论
   您需要登录以后才能回答!

我的问题    我要提问


相关链接

快到期问题