[已解决问题] 取材とはいえ、女一人で戦場に行くなんて、危険としか（
请帮忙讲解
问题补充： 取材とはいえ、女一人で戦場に行くなんて、危険としか（ ）。
1)いいようがない 2)いえないこともない 3)いうまでもない 4)いったらない
问题补充： 取材とはいえ、女一人で戦場に行くなんて、危険としか（ ）。
1)いいようがない 2)いえないこともない 3)いうまでもない 4)いったらない
所有回答(3)
|
~と(しか)いったらない:很,相当... 虽说是去取材,可一个女生去战场,实在是太危险了. 我选1 としか言いようがない 只能说是。。。 选1 这里用的句型是「としか～ない」。解释如下： ～としか～ない 用否定其它的可能，惟独只强调这一点，与「言えない」（不能说）、「思えない」（不能认为）等表示可能的否定句一起使用，或者用「言いようがない」（无法说）、「申し上げようがない」（无法告诉）等「～ようがない」的句型搭配使用。意为：只能……、一定是……、准是……。例如： 1、今はただ悪かったとしか言えない。／现在只能对你说一声对不起。 2、健康を無視して働き続けるなんて、無茶としか言いようがない。／无视健康而继续工作，这只能说是卤莽。 |
评论