日语“ 幼げな ”怎么说？

[已解决问题] 日语“ 幼げな ”怎么说？

浏览 628 次

如题

所有回答(8)

幼げ（おさなげ）年幼的样子，娃娃气，孩子气，稚气

最后修改于 2008-5-15 15:14:24

1年前回答者： 小小鹿 - Q芽二级

おさなげ（幼げ）：年幼的样子,娃娃气,孩子气,稚气.

词根是おさない（幼い）

（1）幼小,幼年.
例：
わたしの子はみんなまだ幼い（我的孩子都还年幼.）

（2）〔子どもっぽい〕幼稚,孩子气;［未熟な］不够成熟.
例：
考え方が幼い（想法幼稚.）
彼はいい年をしている割には、言うことが幼い（他空有一大把年纪,说法太幼稚了）（好像是在说老顽童周伯通哈？）.

1年前回答者： kinen - Q果七级

幼げ「おさなげ」
年幼的样子，娃娃气，稚气.
附：下次你遇上不懂的词.可以在沪江的小D查词里面查询的.

1年前回答者： qinwei611 - Q籽一级

幼げ「おさなげ」
孩子气，稚气

1年前回答者： eikone - Q籽一级

年幼的样子，娃娃气，孩子气，稚气

1年前回答者： yuky8820031 - Q苗三级

小孩气

1年前回答者： LICYWANG - Q叶五级

おさなげ、形容詞は形容動詞に変更するときはいをげにします

1年前回答者： 邵泽山1986 - Q枝四级

幼げ（おさなげ）稚气。孩子气

1年前回答者： helili1029 - Q籽一级

相关问题

· 日语“ 名残惜しげに ”怎么说？
· 日语“ たたき上げる ”怎么说？
· 日语“ 幼帝 ” 如何读？
· 日语“ 捻じ曲げたこんな心が ” 如何翻译？
· 日语青梅竹马怎么说

3个月前 zmxjcn :
＊‐げ
神态,样子,情形,感觉.
悲しげだ／悲哀的样子.
わけありげだ／好象有原因似的.

您需要登录以后才能回答！

我的问题 我要提问

更多来自 littlesusan 的提问

沪江小Q / 全部问题 / 日语 / 小D词条求助