[已解决问题] 这几个词组什么意思啊？
最佳答案
①手があう：手头闲（没事儿做）
¶手があいている／手头没有工作〔闲着〕.
¶いま手が離せない／现在腾不开手.
¶彼は手を休めて見上げた／他停下手里的活儿抬起头看.
¶手がふさがっている／占着手呢.
¶いまやっと手があいた／刚腾出手来.
②お目にかかる：见面（「会う」的自谦语）
お目にかかる｜拜会
お目にかかるご縁がない｜缘悭一面
お目にかかることができて,この上もなくうれしくかつ愉快に存じます｜能看到您,使我感到无限的高兴和快乐!
③な《助词》：
〔禁止〕不要,别,不准,不许.
¶来るな／不许来（你别来）
¶行くな／不准去;不要去.
¶そこを動くな／在那里别动.
¶枝を折るな／不要折枝.
¶そんなにあわてるな／不要那么着慌
¶二度とするな／别再干啦.
¶手を触れるな／不许动手.
提问者对于答案的评价：谢谢！你解释的很详细啊。
¶手があいている／手头没有工作〔闲着〕.
¶いま手が離せない／现在腾不开手.
¶彼は手を休めて見上げた／他停下手里的活儿抬起头看.
¶手がふさがっている／占着手呢.
¶いまやっと手があいた／刚腾出手来.
②お目にかかる：见面（「会う」的自谦语）
お目にかかる｜拜会
お目にかかるご縁がない｜缘悭一面
お目にかかることができて,この上もなくうれしくかつ愉快に存じます｜能看到您,使我感到无限的高兴和快乐!
③な《助词》：
〔禁止〕不要,别,不准,不许.
¶来るな／不许来（你别来）
¶行くな／不准去;不要去.
¶そこを動くな／在那里别动.
¶枝を折るな／不要折枝.
¶そんなにあわてるな／不要那么着慌
¶二度とするな／别再干啦.
¶手を触れるな／不许动手.
2008-5-4 14:00:56
回答者：kinen
提问者对于答案的评价：谢谢！你解释的很详细啊。
相关问题
评论
|
4个月前 siky254 : ①手があう：手头闲（没事儿做） ¶手があいている／手头没有工作〔闲着〕. ¶いま手が離せない／现在腾不开手. ¶彼は手を休めて見上げた／他停下手里的活儿抬起头看. ¶手がふさがっている／占着手呢. ¶いまやっと手があいた／刚腾出手来. 谢谢楼上的指导拉 今天又多学了一个知识 呵呵 |
|
4个月前 微言 : 手があう 合手、“野球の話で手があうのはやはり心地よい。” 合脾气、“この馬は横山典と手があうみたいですね。” 两只手合上、”赤ちゃんが腕を振っているだけだったのに、ちゃんと左右の手があうようになって来た。” |
|
|
4个月前 微言 : 手があいている／手头没有工作〔闲着〕. 原型是：手が空く（あく） 手が空いている |