[已解决问题] 日语“ バトロール ” 如何翻译？
其它回答(3)
|
你确定是点点,而不是圈圈吗?パトロール是巡逻的意思.
1年前 回答者： chengyiqun - Q苗三级
巡逻，巡视，侦察队，（乐）巡逻曲
1年前 回答者： leileilaoda - Q籽一级
バトロール n. 巡逻,巡逻员,侦察队vt. vi. 巡逻,巡视パトロールカー(patrol car)とは、一般に巡回や事故などへの出動を目的とした車両を指す。主に、警察の治安維持活動、ライフラインを点検する為の水道局、ガス会社、電力会社、電話会社、国土交通省、高速道路会社（旧日本道路公団等）、自主防犯活動（特に「青色防犯パトロール」と呼ばれる）に用いられる自治会町内会などで使用される車両がある。防犯活動用など一部のものを除き、特種用途自動車（8ナンバー車）である。 本項目では、警察におけるパトロールカー （ポリスカー（英語：police car）） について記す。
1年前 回答者： 艳艳88373922 - Q果七级
|
评论