[已解决问题] 这几个日语单词和短语是什么意思？
1.よろしゅう
2.目を细める
3.きにもとめる
4.目を见张る
5.メロンパン
6.横 三点水和兵（我不知道怎么读，也不知道怎么打，就只有这样了，你们应该知道是什么意思吧）
2.目を细める
3.きにもとめる
4.目を见张る
5.メロンパン
6.横 三点水和兵（我不知道怎么读，也不知道怎么打，就只有这样了，你们应该知道是什么意思吧）
最佳答案
1.よろしゅう
形容词+ござる的接续方法
按照形容词词干最后一个假名所在的段，有4种形式
a)あ段－－たかい→たこうございます
b)い段－－よろしい→よろしゅうございます
c)う段－－さむい→さむうございます
d)お段－－おもい→おもうございます
い段－－よろしい→よろしゅうございます
形容词连用形后续ございます时要发生音便。
如：
お早く+ございます＝おはようございます
大きく+ございます＝おおきゅうございます
おめでたく+ございます＝おめでとうございます
2.目を细める同（目を細かくする） 眯缝着眼，笑眯眯
3.きにもとめる 个人觉得这个应该是惯用（気にとめる）中间加了个【も】（也）的意思）的用法，（気にとめる）是放在心上，介意，留心的意思
4，目を見張る（目を見張る／为森林之美瞠目结舌）／瞠目结舌
例：森の美しさに目を見張る／为森林之美瞠目结舌
5.メロンパン 菠萝包
6横浜（よこはま） 日本的地名横滨
提问者对于答案的评价：谢啦，讲的挺详细的
形容词+ござる的接续方法
按照形容词词干最后一个假名所在的段，有4种形式
a)あ段－－たかい→たこうございます
b)い段－－よろしい→よろしゅうございます
c)う段－－さむい→さむうございます
d)お段－－おもい→おもうございます
い段－－よろしい→よろしゅうございます
形容词连用形后续ございます时要发生音便。
如：
お早く+ございます＝おはようございます
大きく+ございます＝おおきゅうございます
おめでたく+ございます＝おめでとうございます
2.目を细める同（目を細かくする） 眯缝着眼，笑眯眯
3.きにもとめる 个人觉得这个应该是惯用（気にとめる）中间加了个【も】（也）的意思）的用法，（気にとめる）是放在心上，介意，留心的意思
4，目を見張る（目を見張る／为森林之美瞠目结舌）／瞠目结舌
例：森の美しさに目を見張る／为森林之美瞠目结舌
5.メロンパン 菠萝包
6横浜（よこはま） 日本的地名横滨
2008-5-1 20:08:34
回答者：候鸟95
提问者对于答案的评价：谢啦，讲的挺详细的
相关问题
评论