首页
节目单
·
生词本
|
21天
·
小Q
·
播客
·
碎碎念
|
同城
·
小组
·
BBS
|
快速注册
|
奖学金
你好,请
登录
或
注册
部落首页
网站首页
论坛首页
博客首页
空间首页
我的节目
我的问答
我的播客
我的网摘
我的同城
我的好友
我的听写
我的音乐
我的相册
沪元消费
沪江小Q
/
全部问题
/
实用英语
/
[
已解决问题
] 有谁知道“年年有余”的英文翻译?
提问者:
zwendy
-
Q苗三级
[收藏]
悬赏沪元:5
浏览 291 次
这是我们英语老师给的问题。希望可以找到一个最合适的答案。谢谢!
最佳答案
年年有余
1.May you always get more than you wish for.
2.May there be surpluses every year.
3.Wish you are richer than last year.
...
此類的祝賀語,只要意思差不多都可以的.
2008-4-30 9:10:25
回答者:
emersonlee
提问者对于答案的评价:
谢谢!
其它回答(2)
年年有余:
Has year after year -odd
3个月前
回答者:
笑倪紫
-
Q籽一级
May you always get more than you wish for。
Having more than need every year。
3个月前
回答者:
maimaimaimai
-
Q籽一级
相关问题
·
有关“年年有余”的问题
·
有谁翻译过?
·
有谁知道“城里的月光”的日文歌词
·
有谁知道离别钩吗?
·
有谁知道“大连国际啤酒节”的正规说法?
评论
您需要
登录
以后才能回答!
我的问题
我要提问
更多来自
zwendy
的提问
相关链接
快到期问题
请问在哪里可以下载新概念英语第一册美音版MP3?要全课的!
英文“ 以此为准 ”怎么说?
put the bill faceup 能不能帮我翻译下
上海市华灵路510弄16号202室用英语怎么写啊?谢谢
请问 There is not my cup of tea 是什么意思啊?
what is different "LICENCE"and "LIC
翻译More common is a corporate culture clash between
有不合适内容,建议去除