[已解决问题] "lead efforts to" 是什么意思？帮忙翻下这个相关的句子…
某篇VOA里的一个句子。
Criticism of the cuts has led in some places to efforts to give students more time for exercise, not less.
在百度看见这个词组的翻译，觉得不对…特来请教达人~~
Criticism of the cuts has led in some places to efforts to give students more time for exercise, not less.
在百度看见这个词组的翻译，觉得不对…特来请教达人~~
最佳答案
lead to是导致，引起的意思
句中in some places是修饰成分，
原句就是 lead to efforts (to do) 引起了为……而做出努力
就是说 XX的批评引起了一些地方对于给学生更多时间锻炼的关注。
提问者对于答案的评价：谢谢啊…
句中in some places是修饰成分，
原句就是 lead to efforts (to do) 引起了为……而做出努力
就是说 XX的批评引起了一些地方对于给学生更多时间锻炼的关注。
2008-4-25 12:09:13
回答者：straighttree
提问者对于答案的评价：谢谢啊…
评论