日语“ おわっらえ ” 如何翻译？

[已解决问题] 日语“ おわっらえ ” 如何翻译？

提问者：andiebogard - Q芽二级 [收藏]

浏览 152 次

如题

所有回答(2)

终结？

3个月前回答者：seagate_cn - Q苗三级

应该是口语中的变形：おわっらえ=お笑え　＝　お笑いなさい。命令形，笑啊！

3个月前回答者：sayen - Q果七级

相关问题

· 日语“ かわった ” 如何翻译？
· 日语“ おられる ” 如何翻译？
· 日语“ にかかわらず ” 如何翻译？
· 日语“ らっしゃる ” 如何翻译？
· 日语“ わけではない ” 如何翻译？

评论

您需要登录以后才能回答！

我的问题 我要提问

更多来自 andiebogard 的提问

相关链接

快到期问题

我是2003年中专毕业的,现在想去日本留学,可是日语只有3级的能力,请问可以申请吗?
日本没有黄色信号灯吗？
自动词和他动词的区分。请高手指教
有关“副助詞”的问题
日语既然用假名就可交流了，为什么还要用汉字呢？
请翻译一下成日语
日语“ 切换阀复位 ”怎么说？

有不合适内容，建议去除