[已解决问题] 新发汉词典权威，还是罗贝尔权威？
1、学法语的专家们，朋友叫帮忙买2部法汉词典。国外的肯定是拉鲁斯好；国内的就不知道上海译文出版社的《新发汉词典》适用，还是《罗贝尔法汉词典》？
2、请推荐哪个法语电子词典比较权威，适用？
谢谢！拜托了！回答有奖哦！
2、请推荐哪个法语电子词典比较权威，适用？
谢谢！拜托了！回答有奖哦！
所有回答(6)
|
《新发汉词典》
2年前 回答者： binbin_oo0 - Q籽一级
新法汉词典快译典的法语王收录的就是这本字典，推荐。 买字典不如买电子词典 使用方便 价格就几百块 快易典电子词典 是国内首款功能强大的法语 法语王FA319，法语词典王中王。 官方网站http://www.hwapu.com.cn/index.aspx 法语王FA319，是华普公司为法语爱好者精心打造的一款功能最强大的电子辞典。FA319是国内唯一一款内置权威版权《新法汉词典》的电子辞典，其更具有“法语单词真人发音、法语词库、法语TEF考试、法语语法学习、法语发音练习、法语口语秀、法语背单词、法语园地”等八大功能。法语王FA319内置词典的权威性和功能的强大性都是其它法语电子词典无法企及的，无愧于“法语词典王中王”称号！ 一、 版权王：整版收录《新法汉词典》 ◇100% 整版收录权威版权词典《新法汉词典》。 ◇全版收录权威版权词典《朗文英汉双解活用词典》。 ◇收录《汉法词典》等 10 余部学习类词典，且词典之间可无限反查。 ◇内置《朗文附录》、《法汉附录》，内容丰富。 二、 发音王：采用法语单词真人发音 ◇法语单词真人发音，法语专家录制，原声回放。 ◇发音纯正，清晰流畅。 三、 词库王：法语考试词库、法语生词库 ◇法语 TEF 考试词汇、常用动词短语，贴心设计，轻松应考。 ◇法语生词库，攻克生词难关。 四、 考试王：法语 TEF 考试试题 ◇可不断更新下载法语 TEF 考试全真试题。 ◇计时计分模拟考场，如同置身真实考场。 ◇智能化评卷并提供详尽的试题解析。 ◇英语四、六级、考研、出国留学等各级试题随意下载。 五、 语法王：法语语法学习 ◇内置丰富的法语语法资料。 ◇循序渐进学习法语语法知识。 六、 练习王：法语发音练习 ◇法语发音练习，快速突破发音难关。 ◇听力练习，多国会话等听力资料自由选择。 七、 口语王：法语口语秀 ◇《法语口语初级篇》、《法语口语中级篇》、《法语口语高级篇》等版权口语教材，突破口语难关。 ◇《 CNN 新闻英语》、《经典英文电影对白》等有声电子资讯，音、文同步，快速提高口语能力。 八、 背诵王：法语背单词 ◇法语生词库， TEF 考试词库等多种教材可选。 ◇艾宾浩斯原理科学记忆方法，强化记忆效果。 ◇背诵模式自由选择。 ◇多种记忆单词方法：单词初记、单词复习、巩固复习等。 九、 知识王：法语园地 ◇收录法国歌曲、地图等实用知识。 ◇内置法国风情、民俗文化等丰富翔实的各类资料。 ◇可充电锂电电池 ◇内置可充电锂电电池，超长待机时间。 ◇经济时尚，环保耐用。 ◇MP3 音乐播放 ◇直接下载 MP3 、 WAV 等格式的音乐文件。 ◇自行设置播放模式：单曲播放、循环播放、全部播放等。 ◇LRC 歌词同步显示。 ◇独具开机音乐、提醒音乐、开机画面 ◇开机音乐，自我设置。 ◇开机画面，个性制作。 ◇开机问候，显我本色。 《新法汉词典》（修订本）简介 《新法汉词典》由上海译文出版社出版，具有很高的权威性。该词典是在广受欢迎的原《法汉词典》的基础上，参考最新原版词典，进行了全面、大量的修订。修订后的《新法汉词典》共收录6万5千个词条，词条数量比原词典增加很多。 《新法汉词典》（修订本）着重吸收了经济、法律、信息科学、生物工程等方面的新词汇，同时删除过时的词条，在准确性、适用性、简明性、稳定性和规范性等方面下了很大功夫。同原《法汉词典》相比，质量有了很大的提高。 修订后的《新法汉词典》词量丰富，解释精准，是一部更准确、更实用的中型词典。本书自问世以来，反复重版，2001年被评为"全国图书辞书类二等奖"，受到广大法语读者的欢迎，在国内享有较高的声誉。是国内外语大专院校力荐的优秀词典，是我国广大法语学习者和法语翻译及教学工作者一部非常适合的优秀工具书。 不知道满意不
2年前 回答者： superpower6 - Q枝四级
《新发汉词典》这个好，我同学也在法语，他以前也咨询过类似的问题的，但是现在解决了，也是人家学过法语的人和他说的，这个好，！！！
2年前 回答者： lala860924 - Q籽一级
词典选用《新法汉词典》（修订本） 我们老师推荐的我们都买了！！可惜我们是二外 并没有太大用途～～对weiluotuo的回答表示支持,这本字典够用,实用,好用~ 法语王收录了这本字典大部分的内容,用起来也很方便. |
相关问题
评论
|
1年前 nogodman : 我买的是《罗贝尔法汉词典》。这个贵嘛，贵就要有道理啊。详细啊，很适合初学者啊。。。以后要10万以上的词汇字典的时候我再买卡西欧的法语电子词典和原版的罗贝尔好了。----- 《新法汉词典》什么都想告诉读者，确不怎么详细。一本有点鸡肋性质的字典，。 |