[已解决问题] 求一条日语的四字熟语
提问者:哈雷路亚 - Q籽一级  [收藏]
浏览 261 次
请问日语中有没有符合前途多难,充满坎坷 这样意思的四字熟语呢??
最佳答案
支離滅裂(ばらばらでまとまりがないこと。理論や道理に筋道が立っていないこと。)

  His speech lacks coherence.(彼の話は支離滅裂だ。)


●前途洋洋(将来が大きく開けて、明るく希望に満ちているさま。)

  He is a man with a bright future.(彼は前途洋洋だ。)

人生絶望,臥薪嘗胆,無銭飲食,
2008-4-17 16:49:08 回答者:艳艳88373922


提问者对于答案的评价:好多啊~~谢谢啦~~~
其它回答(1)
前途多難 (ぜんとたなん)

前途多難な~

前途多難で、~
最后修改于 2008-4-17 16:26:08
  5个月前   回答者:微言 - Q果七级
评论
   您需要登录以后才能回答!
我的问题    我要提问


相关链接

快到期问题


有不合适内容,建议去除