[已解决问题] 努力したかいがありました 是什么意思?
提问者: case111 - Q籽一级  [收藏]
悬赏沪元:10 浏览 397 次
这是我在听J-test 的听力中遇到的问题,请帮忙解释一下!另外,我做J-test
听力时怎么那么吃力,根本就是好多都不知道的,我应该怎么提高呢?觉得自己差距很大啊。
最佳答案
かい【甲斐】:效果;[役割]价值;[利点]好处,用处;[役割・作用]意义.

例:
~がある/有效;有意义.
努力の~が表れる/显出努力的效果.
行ってみた~があった/去一去有了收获;没白跑一趟.
骨を折った~がなかった/白费劲了.
薬石~なく,本日亡くなった/医治无效,今日去世.

组成复合词时⇒‐がい(甲斐)

例:
大いに生きがいのある生活/大有意义的生活.
じつにやりがいのある仕事だ/确是一件搞起来很有价值的工作.


原文:努力したかいがありました
译为:见到了努力的成效。

J-test的听力问题都是很时尚的,基本都包含有一些新词,流行语之类的。所以会比较难听懂。如果想练好J-test的听力,你一定要注意平常的积累。多听日语新闻、多读流行读物等等。
2008-4-14 10:17:16 回答者:kinen
评论
   您需要登录以后才能回答!

我的问题    我要提问


相关链接

快到期问题