[已解决问题] “缶ジユースには砂糖がたくさん__。”他的答案是(2),为什么不选(1)呢,放糖的动作是人来完
浏览 149 次
29.“缶ジユースには砂糖がたくさん__。”他的答案是(2),为什么不选(1)呢,放糖的动作是人来完成的呀,所以,人为的动作造成的结果或者状态不是应该用“他动词+あります”吗~~是因为“はいる”不是他动词吗,如果改成他动词,那应该用什么呢~~
1)はいってあります  2)はいっています  3)いれています 4)はいります

最佳答案
はいる:自動詞
いれる:他動詞
砂糖后面用的是が、不是お,所以后面的动词只能用自动词。
2008-4-12 20:58:50 回答者:zxmei327
其它回答(1)
zxmei327回答得很好,勉強になります。

对于提问的“放糖的动作是人来完成的呀,~”,我的理解是,日语中的动词中,一个动词既有自动词又有他动词,这类动词表现一种状态时,用自动词。

比如:この窓は、誰か開けたのか、開いていますよ。(要下雨了,想给它关上时经常说的话。),中国话是”这个窗户,谁开的呀,开着呢啊。

開ける 是 他动词,”開けた”指谁打开的。

開く 是自动词,”開いている”是(窗户)现在的状态是开着的状态。所以用进行时态。

从前后文来判断,问的是什么?特别是如zxmei327回答的,前面是”を”时,一般是他动词。前面是”が”时,一般是自動詞。
最后修改于 2008-4-13 8:36:55
  4个月前   回答者:微言 - Q果七级
评论
   您需要登录以后才能回答!
我的问题    我要提问


相关链接

快到期问题


有不合适内容,建议去除