[已解决问题] 怎麽翻譯？急~~~英譯漢
提问者：摩天輪 - Q籽一级  [收藏]
悬赏沪元：5 浏览 264 次
One must have thoroughly mastered a theory before one can put it into practice.
最佳答案
一个人必须在充分掌握理论知识的前提下,再付诸于实践.
2008-4-12 11:33:05 回答者：kittenkiss


提问者对于答案的评价：挺滿意的，謝謝幫忙
其它回答(7)
一，必须彻底掌握了理论，才可以把它付诸实践。
  3个月前   回答者：rainingwing - Q苗三级
一个人必须完全掌握理论后方能付诸实践
  3个月前   回答者：roadog - Q苗三级
完全掌握了理论后，才能付诸实践。
  3个月前   回答者：lael01 - Q籽一级
无论做啥，理论知识总是必要滴
  3个月前   回答者：Rachelzzz - Q籽一级
实践基于理论
  3个月前   回答者：yin1123 - Q籽一级
掌握理论在先，付诸实践在后。
  3个月前   回答者：qiuqingjunzz - Q籽一级
彻底掌握理论而后行
必须彻底掌握理论知识，才能付诸实践
  3个月前   回答者：rebecca_q - Q芽二级
评论
   您需要登录以后才能回答！
我的问题    我要提问

更多来自 摩天輪 的提问

相关链接

快到期问题


有不合适内容，建议去除