[已解决问题] 結構きてるみたいね
所有回答(3)
|
けっ‐こう【結構】 相当地～（多，好。。。） きてる ＝ 来ている みたい ＝ 像、好像 結構きてるみたいね = 估计是“好像来了相当多耶”的意思。 【結構】 ［形動］［ナリ］ １ すぐれていて欠点がないさま。「―な眺め」「―なお点前(てまえ)」「―な御身分」 ２ それでよいさま。満足なさま。「お値段はいくらでも―です」「サインで―です」 ３ それ以上必要としないさま。「もう―です」 ４ 気だてがよいさま。 結構きてるみたいね 好像结构精神照吧 [結構] 【けっこう】 【keqkou】 [ - ] Ⅰ《名》 （1）〔構造〕结构jiégòu,布局bùjú,构造gòuzào. （2）〔たくらみ〕阴谋yīnmóu. Ⅱ《形動》 （1）〔みごと〕漂亮piàoliang,很好hěn hǎo,优秀yōuxiù. 結構な贈り物／很好的礼品. 結構なお庭／很漂亮的庭园. 結構なご身分だ／令人羡慕xiànmù的┏身分〔生活条件〕. 結構な話／好消息. 婚約となったらまことに結構なことです／如果能订婚dìnghūn那真是一件好事. この料理はあたたかくて結構だ／这（盘）菜热乎乎的真好. （2）〔じゅうぶん・よろしい〕足够zúgòu,可以kěyǐ,能行néng xíng. これだけあれば結構です／有这些（也）就够了. それで結構／这样就行. 明日で結構です／明天可以;明天也行. もう結構です,十分いただきました／（已经）足够了,吃很多了. いまの給料で結構です／我对现在的工资很满意. （3）〔賛意を表す〕好极了hǎojíle,不错bùcuò. 同意 微言 …… |
相关问题
评论