[已解决问题] エレジュラー是什么意识.
提问者: WJY861231 - Q芽二级  [收藏]
浏览 371 次
エレジュラーな力を受けて破損した
最佳答案
呵呵,艳艳筒子还真能查到啊,不斯不斯哩~~
エレジュラーな力を受けて破損した---〉受到不规则力的作用破坏掉了。

エレジュラー=irregular 不规则的
2008-4-3 11:53:56 回答者:sayen


提问者对于答案的评价:谢谢,我查外来语字典都没找到.
其它回答(2)
エレジュラー由良挽歌。

エレジー【elegy/(フランス)lgie】 「えれじー」

悲歌。哀歌。挽歌(ばんか)。
ゆら【由良】 兵庫県洲本市の地名。淡路島の南東部にあって紀淡海峡に面し、古くからの要港。もと安宅・池田氏の城下町。






1年前 回答者: 艳艳88373922 - Q果七级
エレジュラー=irregular 不规则的,不均的

エレジュラーな力を受けて破損した
受力不均而坏。

1年前 回答者: csx2008 - Q芽二级
评论
1年前   sayen :
这种拼写按说是不规范的,字典上应该这么拼:イレギュラー。就像バイオリン还是ヴァイオリン一样,日语外来语没有哪个对哪个错的问题
   您需要登录以后才能回答!

我的问题    我要提问


相关链接

快到期问题