[已解决问题] 一定要考高级口译
大学时就想考了，现在工作了就更想考了。
大学时过了专八，现在在做翻译。
我一直都在关注沪江上的信息，但是对口译考试的流程以及相关详细情况还是不够了解。比如：口译文章题目，是一边听一边译？还是听完再译？听几遍呢？
我打算多花点时间准备考试，所以下个月想买资料，买什么好呢？
我自己有电脑，有谁能提供比较好又实际的学习方法吗？
不知道除开上海广州或者其它地方有培训或者考点吗？
希望有人能提供一些信息，非常赶集！！！
另外如果有志同道合的人士，可以加我QQ66004576.。
非常感谢！！！
虽然在上班，但是每天还是会空出一些时间看新闻，听东西，但是今天在百度找到一些高口音频一听，好像难度比我在CHINADAILY的大多了啊，哎。。的却是有难度的、
希望看到帖子的人，有资料的贡献资料，有经验的能传授一点。。。不甚感激
大学时过了专八，现在在做翻译。
我一直都在关注沪江上的信息，但是对口译考试的流程以及相关详细情况还是不够了解。比如：口译文章题目，是一边听一边译？还是听完再译？听几遍呢？
我打算多花点时间准备考试，所以下个月想买资料，买什么好呢？
我自己有电脑，有谁能提供比较好又实际的学习方法吗？
不知道除开上海广州或者其它地方有培训或者考点吗？
希望有人能提供一些信息，非常赶集！！！
另外如果有志同道合的人士，可以加我QQ66004576.。
非常感谢！！！
虽然在上班，但是每天还是会空出一些时间看新闻，听东西，但是今天在百度找到一些高口音频一听，好像难度比我在CHINADAILY的大多了啊，哎。。的却是有难度的、
希望看到帖子的人，有资料的贡献资料，有经验的能传授一点。。。不甚感激
最佳答案
希望这个回答能帮到你：）
上海中高级口译简介：
http://www.hjbbs.com/thread-29-426206.htm
中级口译考试流程：
http://tr.hjenglish.com/page/33449/
高级口译考试流程：
http://tr.hjenglish.com/page/33448/
中高口分值一览：
http://tr.hjenglish.com/page/17005/
提问者对于答案的评价：TKS
上海中高级口译简介：
http://www.hjbbs.com/thread-29-426206.htm
中级口译考试流程：
http://tr.hjenglish.com/page/33449/
高级口译考试流程：
http://tr.hjenglish.com/page/33448/
中高口分值一览：
http://tr.hjenglish.com/page/17005/
2008-4-2 14:29:50
回答者：fanfan2008
提问者对于答案的评价：TKS
其它回答(2)
|
高口跟中口的考试流程大致相同，一年有两次报考机会。 先是笔试，一般是在三月份和九月份考，有听力（理解，填空，听译），阅读和翻译，通过笔试可以报考口试，口试有四次考试机会，口试包括口语和口译，口语部分一般很容易pass口译部分就是英译中和中译英。高口口译部分比中口的内容上要长很多，要难，都是先听做笔记，听完了，提示音后面就翻译了，一般都是每部分翻译分四小部分，不能有过多漏译和误译，又主考官打分，具体的你可以到www.jlcollege.com上看。 楼主有专八的基础，相信笔试不成问题 口试多练练口译就行了 |
相关问题
评论