[已解决问题] 帮忙翻译一下啊
提问者: 别说爱我 - Q枝四级  [收藏]
浏览 506 次
和平共处五项基本原则:相互尊重主权和领土完整,互不侵犯,互不干涉内政,平等互利,和平共处。
最佳答案
平和五原則
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』

平和五原則(へいわごげんそく、パンチ・シーラ、Five Principles of Peaceful Coexistence、Panchsheel、Pancha Sila)とは、中国の周恩来首相とインドのネルー首相の会談に基づき1954年に合意された、一般の国際関係における原則を内容とする文書。


[編集] 概要
以下の5項目からなる。

領土・主権の相互尊重(Mutual respect for each other's territorial integrity and sovereignty)
相互不可侵(Mutual non-aggression)
相互内政不干渉(Mutual non-interference in each other's internal affairs)
平等互恵(Equality and mutual benefit)
平和共存(Peaceful co-existence)
もともとは、同年4月に中国・インド間で締結された「中華人民共和国とインド共和国の中国チベット地方とインド間の通商・交通に関する協定」の前文に記されたものであったが、同年6月、周首相のインド訪問の際、両国の共同声明の形で再確認され、さらに一般国際関係にも適用されるべきもの、として宣言された。

2008-4-1 10:55:02 回答者:微言


提问者对于答案的评价:谢谢,很详细啊
其它回答(1)
平和共存五原則:(1)主権と領土保全の相互尊重(2)相互不可侵(3)相互内政不干渉(4)平等互恵(5)平和共存。
1年前 回答者: vanhelen - Q根九级
评论
   您需要登录以后才能回答!

我的问题    我要提问


相关链接

快到期问题