[已解决问题] ステ振りしたいんですけど、ちょっととまってもらっていいですか
最佳答案
ステ振りとはステータス(status：点数）を振り分ける（分配）こと。
人物升级以后对于属性点数进行分配
提问者对于答案的评价：正确啊,向你学习,老V
人物升级以后对于属性点数进行分配
2008-3-30 20:54:55
回答者：vanhelen
提问者对于答案的评价：正确啊,向你学习,老V
其它回答(2)
|
ステ振りしたいんですけど、ちょっととまってもらっていいですか？ 我想加一下点，能稍微停一下吗？ 看到别人翻译的， 还有这样的，是不是楼主想知道？ エンカウントしすぎ 遇敌遇得太快了 (同上) エンカウント高い 遇敌率很高 ステー【stay】 n. 停留,逗留,制止,延缓,停止,依靠,支柱,支撑物,支索 vt. 制止,平息,延缓 １ 支柱。 ２ 機械や構造物の、一部の強度を補強する部材。 ３ 船舶のマストを支える綱。 [振り] 【ふり】 （1）〔振ること〕振动,摆动. 腕の振り／胳膊的摆动. 尾をひと振り振った／摆动一下尾巴. バットの振りが鈍い／球棒挥动得太慢. （2）〔姿〕（外表的）样子,打扮. なり振りかまわず／不讲究打扮;不修边幅. 人の振り見てわが振り直せ／借鉴别人纠正自己. （3）〔それらしく装う〕装做,假装. 寝た振りをする／装睡. わからないのにわかった振りをしてはならない／不要不懂装懂. 落ちついた振りをする／假装镇静. （4）〔しぐさ〕（舞蹈、戏剧的）动作,姿势. 振りをつける／设计姿势; 教给动作. （5）〔なじみではないこと〕陌生. 振りの客／陌生的客人; 生客. [振り] 【‐ぶり】 （1）〔ようす〕样子,状态,情况. 生活振り／生活状况. 話し振り／说话的样子. 枝振りがいい／树枝长得好看. その会社の営業振りは堅実だ／那个公司的经营状况很扎实. （2）〔日時の経過〕经过……之后又……. 3日振り／隔三天;三天之后. 5年振りに会った／阔别五年之后又见面了. これは10年振りの暑さだ／这是十年来没有过的炎热. （3）〔物の大小〕分量;体积. 大振りのからだ／大个子. やや小振りだ／个头稍小一点. 大振りの容器に盛る／装进大容器里. ステ振りしたいんですけど、ちょっととまってもらっていいですか 。 想平息状况，请稍微等一下好吗？ ステ振り：制止摆动，平息状况，延缓摆动。 |
评论