[已解决问题] 四小题词汇。谢谢~
To be an inventor, one needs profound knowledge,as well as a very vivid imagination.
为什么用vivid?
The timber rattlesnake is now on the endangered species list,and is extinct in two eastern states in which once thrived
为什么横线处不可以flourished
Inflation is a period of increased spending that causes rapid rises in prices.
为什么用spending
Sometimes people descibe inflationas as a time when”a dollar is not worth a dollar anymore.”
为什么用time
问题补充：第二题横线出处是thrived
为什么用vivid?
The timber rattlesnake is now on the endangered species list,and is extinct in two eastern states in which once thrived
为什么横线处不可以flourished
Inflation is a period of increased spending that causes rapid rises in prices.
为什么用spending
Sometimes people descibe inflationas as a time when”a dollar is not worth a dollar anymore.”
为什么用time
问题补充：第二题横线出处是thrived
最佳答案
1、vivid imagination表达是一种栩栩如生，犹如可亲眼预见的想象。
2、flourished表示植物的繁茂。响尾蛇作为一种动物，用thrive来表示它曾经的昌盛。
3、通货膨胀是指引起物价急速上升的一段增长消费。
这个是通货膨胀的定义。Inflation是主语，a period of increased spending是宾语，that是宾语从句的提示词，后面则是从句部分。spending是名词，意思为开支，花费。
4、有时，人们将通货膨场描述成一段“一美元不再是一美元”的时间。
when提示了前面是表示时间类型的名词。time是不可数名词，a time则表达是(或长或短的）一段时间。
LZ，在提问之前，自己先尝试翻译一下，体会一下语境然后再问为什么吧~~
提问者对于答案的评价：thx
2、flourished表示植物的繁茂。响尾蛇作为一种动物，用thrive来表示它曾经的昌盛。
3、通货膨胀是指引起物价急速上升的一段增长消费。
这个是通货膨胀的定义。Inflation是主语，a period of increased spending是宾语，that是宾语从句的提示词，后面则是从句部分。spending是名词，意思为开支，花费。
4、有时，人们将通货膨场描述成一段“一美元不再是一美元”的时间。
when提示了前面是表示时间类型的名词。time是不可数名词，a time则表达是(或长或短的）一段时间。
LZ，在提问之前，自己先尝试翻译一下，体会一下语境然后再问为什么吧~~
2008-3-30 9:58:54
回答者：妖妖子
提问者对于答案的评价：thx
其它回答(2)
|
1vivid 丰富的 用在句中翻译为 作为一个发明家 不仅需要广泛的知识面 同时也应具备丰富的想象力 2看不见横线部分耶～ 3spending在次句中的意思是支出 费用 翻译为 通货膨胀是引起价格急剧上升的增长费用的时段 4time在句中的意思是时期 时代 翻译为 有时人们将通货膨胀描述为一美元并不等值于一美元的时期 首先我想问下lz这些都是单项选择题吗？还是只是填空而已。我觉得都是可以用的么，可能会有细微差别，选某一个效果更好，但都是没有很大问题的。 1.vivid。我不同意ls观点，这里vivid字面意思应该是栩栩如生的，形象的。a vivid imagination是说投资者在进行某项投资时，脑中要有关于该投资未来绩效的准确预期，是盈是亏，如何走向等等。 其他的个人认为都可以用。 |
相关问题
评论