[已解决问题] 关于中口口试报名时间
我去年九月考的笔试,打算考这次的口试.不知道具体报名时间,担心会错过.
PS:偶在宁波考
再PS:由于本人没参加过啥培训,也非英语专业.希望有参加过口试的人能把大致流程介绍一下,给偶点底气.先谢了.
问题补充：弱弱地问句,口试时可以带纸笔进去用来记录么
PS:偶连中口教材都没买过直接去考笔试的,这次口试也没看啥教材....心里很没底啊~~~~~
PS:偶在宁波考
再PS:由于本人没参加过啥培训,也非英语专业.希望有参加过口试的人能把大致流程介绍一下,给偶点底气.先谢了.
问题补充：弱弱地问句,口试时可以带纸笔进去用来记录么
PS:偶连中口教材都没买过直接去考笔试的,这次口试也没看啥教材....心里很没底啊~~~~~
最佳答案
宁波报名点的信息如下：
宁波：
宁波市人事考试中心
报名地址：宁波市柳汀街557号
电话：0574-87116422
网址：www.nbks.net
关于口试报名（除日语高级）
一、口试报名时间：
每期笔试三周后，在网上公布笔试查分的时间，同时告知口试报名的具体事项。
二、口试报名地点：
（一）上海地区口试报名地点：
英语高级、英语中级报名地点：上海外国语大学三号楼底楼。联系电话：65422405；
日语中级、原日语口译报名地点：“上海外语口译”考试办公室报名点，浦东东方路121号或后门钱仓路400号教学楼112室。联系电话：63774103。
（二）外省市口试报名单位、地点：
1、南京金陵国际语言进修学院；
2、宁波市人事考试中心；
3、杭州市人事考试中心；
4、苏州大学外国语学院；
5、青岛大学师范学院英语系；
6、深圳新世界文化发展有限公司翻译部；
7、湖北楚才考试服务有限公司；
8、鲁东大学（原烟台师范学院）外国语学院；
9、南昌大学外国语学院；
10、江南大学外国语学院。
报名详细地址、联系电话请登陆本网站“报名培训点一览表”。
三、口试考点：
（一）英语：
（1）上海外国语大学；
（2）南京；
（3）宁波；
（4）武汉。
（二）日语：上海
详情请见口译网站口试公告
四、口试报名收费：
（一）在上海参加口试的考生按口试收费标准收取：
即：英语高级210元；
英语中级180元；
日语中级180元；
原日语口译200元。
(二)已设立口试考点，除按口试标准收取考务费外根据各考点的具体情况另收若干操办费。
准备的问题，你可以去相应的小组看看~ ^^
ps：口译考试的官方网站：http://www.shwyky.net
宁波：
宁波市人事考试中心
报名地址：宁波市柳汀街557号
电话：0574-87116422
网址：www.nbks.net
关于口试报名（除日语高级）
一、口试报名时间：
每期笔试三周后，在网上公布笔试查分的时间，同时告知口试报名的具体事项。
二、口试报名地点：
（一）上海地区口试报名地点：
英语高级、英语中级报名地点：上海外国语大学三号楼底楼。联系电话：65422405；
日语中级、原日语口译报名地点：“上海外语口译”考试办公室报名点，浦东东方路121号或后门钱仓路400号教学楼112室。联系电话：63774103。
（二）外省市口试报名单位、地点：
1、南京金陵国际语言进修学院；
2、宁波市人事考试中心；
3、杭州市人事考试中心；
4、苏州大学外国语学院；
5、青岛大学师范学院英语系；
6、深圳新世界文化发展有限公司翻译部；
7、湖北楚才考试服务有限公司；
8、鲁东大学（原烟台师范学院）外国语学院；
9、南昌大学外国语学院；
10、江南大学外国语学院。
报名详细地址、联系电话请登陆本网站“报名培训点一览表”。
三、口试考点：
（一）英语：
（1）上海外国语大学；
（2）南京；
（3）宁波；
（4）武汉。
（二）日语：上海
详情请见口译网站口试公告
四、口试报名收费：
（一）在上海参加口试的考生按口试收费标准收取：
即：英语高级210元；
英语中级180元；
日语中级180元；
原日语口译200元。
(二)已设立口试考点，除按口试标准收取考务费外根据各考点的具体情况另收若干操办费。
准备的问题，你可以去相应的小组看看~ ^^
ps：口译考试的官方网站：http://www.shwyky.net
2008-3-28 18:33:29
回答者：xcdd
其它回答(1)
|
2008年春英语中级口译资格证书 的考试时间定于 3月 16 日 14 ： 00——16 ： 30 。 全程考试时间为 150 分钟，中间不收试卷，其中听力部分考试时间为 45 分钟（ Section 1 ），阅读部分时间为 45 分钟（ Section 2 ），翻译部分时间为 60 分钟（ Section 3&Section 4 ）。 更多信息：http://shanghai.neworiental.org/Portal25/default6664.htm 以下为中级口译资格证书考试详细流程： 时间 考试流程 13：30 考生可以入场 13：40 考考官宣读考生须知，并发布考试试卷及答题纸；考生调试收音机频道，确认收听频率（上海新东方提醒： 13 点 50 前结束进场，请务必早到） 14：00 考试正式开始，电台开始播放录音 14：00—14：45 考生做 Section1 听力部分 听力部分时间为 45 分钟 14：45—15：30 考生做 Section2 阅读部分 阅读部分时间为 45 分钟 15：30—16：30 考生做 Section3 和 Section4 翻译部分 翻译部分时间为 60 分钟 16：30 全部考试结束，考官收回全部试卷和答题纸 2008年春英语高级口译资格证书 第一阶段笔试的考试时间为 3月 16 日 早晨 8 ： 30——11 ： 45. 全程考试时间为 180 分钟，分为上下半场考试时间，两场之间休息时间为 10 分钟。上下半场的听力部分（ Section 1&Section4 ），阅读部分（ Section 2&Section 5 ），以及翻译部分（ Section 3&Section 6 ）均各占 30 分钟 ． 以下为高级口译资格证书考试详细流程，仅供参考，希望大家有效把握做题时间 时间 考试流程 8：00 考生可以入场 8：10 考官宣读考生须知，并发布上半场考试试卷及答题纸（试卷第一、二、三部分）；考生调试收音机频道，确认收听频率 （上海新东方提醒： 8 点 20 前结束进场，请务必早到） 8：30 考试正式开始，电台开始播放录音 8：30—9：00 考生做第一部分听力试题，听力考察时间为 30 分钟。听力结束即收回听力 9：00—10：00 考生开始做试卷第二和第三部分。原则时间划分是阅读 30 分钟，翻译 30 分钟 10：00 上半场考试结束（以铃声为准） 10：00—10：10 考间休息，原则上考生原地休息；考官发放下半场考试记录纸 10：10—10：15 下半场考试开始（以铃声为准） 考生调试频道 10：15 电台开始播放 Section 4 的录音 Section4 的录音播放完后，发放 Section4 、 Section5 和 Section6 的试卷和答题纸 10：45—11：45 听力结束，考生开始做下半场考试 Section5 和 Section6 的试题 11：45 全部考试结束 10月份口试的报名时间是2007年10月11日至10月16日，考试时间大概是在2007年11月份。去报名的时候就能知道考试时间。2008年5月的口试是3，4月份笔试结束后报名。 A. Do you think a foreign language is necessary for important positions in a foreign company? Questions for reference: 1. Some employees cannot get promoted only due t 进入考场后，大部分的考生会紧张，但是千万不要慌张，即使对面的两位老师神情严肃，也不用慌张，必须精神高度集中。 第一部分话题结束后，就要立即投入第二部分的考试，这一点十分重要，必须迅速全身心地投入到接下来的一个速记和语言转换的过程中。即使听过两段英文后，精神上会有些许的疲惫，但也不能懈怠下来，否则很容易少听或漏听接下来中文段落中的语句。要保持高度紧张的状态，需要时时刻刻提醒自己不能放松，此刻的感官以听为主，反应要快，完全投入其中。 在遇到具体不会翻译的词句或是忽然“卡住”时，要注意随机应变，融会贯通，学会用意译的方法来翻译，做到最基本的“信”，忠实于原文。 比如，在参加上一次的口试阶段考试时，口译的过程中，需要翻译有关紫禁城的内容，涉及许多传统文化的表达，比如：内宫、外宫等等，我就按照意译的理解将他们的大致含义翻译出来。另外，在介绍桂林的山水的一段中，提到了桂花。当时我一时想不起来“桂花”这个词的表达，于是就把它翻译成了aspecialflowerthatgivesoutnicesweetscent。虽然表达有些问题，但还是顺利表达了意思，不至于“卡住”。毕竟，口译考试对翻译“信、达、雅”的三个标准中的后两者要求并不高。 另外，万一在规定时间内没有翻译完，也不要着急，直接停下来，接着翻译下一段就可以了，千万不要因为前一段的内容而影响下一段的翻译。 最后复习忌劳累 通常在拿到口试准考证的同时，许多考生就会定下一个计划：从现在到考试那天为止，通览口译教程并进行记忆和背诵，有些考生甚至背诵了整本教材。其实这样的复习并不见得对每位考生都有效果，而且所记忆的内容经常会随着课文的递进而遗忘。 我的建议是：以教程为主，中英文对照着看，不要刻意去记忆，只要熟悉一下模式即可。此外，应当阅读大量的时事新闻和英文报纸，尤其要注意相关热点问题的英文表达，可以多记一些，对考试会有一定的帮助。 高级口译口试阶段的考试的确有一定的难度，通过率低，但是相信多试几次，不要气馁，凭自己的实力加上努力，就一定能最终拿到高级口译证书。 最后修改于 2008-3-28 18:44:53
|
相关问题
评论