首页
节目单
·
生词本
|
21天
·
小Q
·
播客
·
碎碎念
|
同城
·
小组
·
BBS
|
快速注册
你好,请
登录
或
注册
部落首页
网站首页
论坛首页
博客首页
空间首页
我的节目
我的问答
我的播客
我的网摘
我的档案
我的好友
我的听写
我的音乐
我的相册
沪元消费
沪江小Q
/
全部问题
/
日语
/
[
已解决问题
] 关于如何写邮件
提问者:
繁体梦落
-
Q枝四级
[收藏]
悬赏沪元:100
浏览 815 次
要把作文通过邮件用附件发给外教,邮件该怎么书写?外教事先知道我要把作文发给她的。“主题”写什么呢?邮件的内容格式如何写才符合日本人的习惯?简单点就可以了。
最佳答案
标题:作文ータイトルー名前(写清楚自己的名字比较方便老师区分,附件的作文也记得加上自己名字)
XX先生:
宿題の作文を添付ファイルで送らせていただきます。
よろしくお願い申し上げます。
XXX
X月X日
邮件不需要像书信那么正式,简单交代清楚事情就可以了。
2008-3-26 21:21:12
回答者:
melodi
提问者对于答案的评价:
太感谢你了!
其它回答(1)
主题随便 例如理想拉,感想拉等等都行
主要是内容和格式
格式里跟写中文的邮件格式差不多
需要注意的是每行的字数不能太多
如果段落内内容比较多就分行写
能在小点的窗口正常观看的效果为好
大概好像是20-25个字符
邮件的开头应该是有些寒暄之类的
例如您辛苦了,天气寒暄拉
结尾再加个“以上”就差不多了
8个月前
回答者:
dracula0411
-
Q芽二级
相关问题
·
如何给日本公司写电子邮件
·
关于邮件订阅
·
日文邮件
·
用日语写邮件时必要的要求
·
邮件主题日文这样写可以么?急
评论
您需要
登录
以后才能回答!
我的问题
我要提问
更多来自
繁体梦落
的提问
相关链接
快到期问题
浮造砥粉仕上げ
请问‘浮造砥粉仕上げ’是什么意思?
日语里面的平假名跟片假名是要怎么用的,刚学日语,还处于莫明其妙的阶段,麻烦......
选择题
日语“ 普及率 ” 如何翻译?
日语“ 作り込む ” 如何翻译?
日语“ ワーク・サンプリング ” 如何翻译?
有不合适内容,建议去除