首页
节目单
·
生词本
|
21天
·
小Q
·
播客
·
碎碎念
|
同城
·
小组
·
BBS
|
快速注册
你好,请
登录
或
注册
部落首页
网站首页
论坛首页
博客首页
我的节目
我的Super
我的问答
我的播客
我的网摘
我的档案
我的好友
我的音乐
我的相册
沪元消费
沪江小Q
/
全部问题
/
日语
/
小D词条求助
[
已解决问题
] 日语“ 08年新物の農薬残留、SO2の検査用サンプルは全部日生協に提供してあり、結果出る次第報告しま
提问者:
越狱080222
-
Q籽一级
[收藏]
浏览 390 次
如题
最佳答案
大家怎么都在“に提供してあり”上出错呢?不是“由....提供”。
08年新出农产品,用于二氧化硫残留农药检测的样品已经全部提交给了日本生活协作联合会。检测结果一出来(我们)会马上汇报。
2008-3-26 16:56:32
回答者:
sayen
提问者对于答案的评价:
完壁だと思う
0
其它回答(3)
08年生活用品的农药残留,检测用二氧化硫的样本,全部由日本生活协同组合联合会提供,结果一出来就通知(报告,回报)!
1年前
回答者:
候鸟95
-
Q花六级
08年新物の農薬残留、SO2の検査用サンプルは全部日生協に提供してあり、結果出る次第報告しま
08年,生食食品中的农药余留的情况報告,SO2的检查使用的货样全部由日消费合作社提供。
1年前
回答者:
艳艳88373922
-
Q果七级
对于08年新产品的农药残留检测用的二氧化硫样本将全部由日本生活协作联合会提供,一得出具体检查结果就会通知您。
1年前
回答者:
vanhelen
-
Q根九级
相关问题
·
日语“ 農薬残留検査(07年物)では ” 如何翻译?
·
请问下 近々、審査結果が出るとのことです 是什么意思啊
·
品質検査の翻訳
·
二つのサンプルについての問題 お願いします
·
この薬は効果がある代わり( 副作用も考えられる)。为什么不能用 副作用もある
评论
您需要
登录
以后才能回答!
我的问题
我要提问
更多来自
越狱080222
的提问
相关链接
快到期问题
"身から出た錆"是什么意思啊?
どーも是什么意思?
日本语能力考试一级语法练习篇这本教材~
给日本人敬酒时
我想知道,二级是从九点考到几点啊?????
日文怎么翻~
有关“日本语能力测试一级真题听力下载”的问题