[已解决问题] 受到打击日语怎么说
提问者:最爱家欣 - Q籽一级  [收藏]
悬赏沪元:100 浏览 467 次
如题
最佳答案
口语中常说:ショック!
ショックを受けた!
shock

书面的时候用同源汉字“打撃(だげき)”、有时候会用“痛手(いたで)”
打撃を受けた。
痛手を受けた。

2008-3-25 13:31:31 回答者:vanhelen
其它回答(8)
ショック!
  8个月前   回答者:tyotyo80 - Q苗三级
ショックしまった。

ショックする。

【由shock借来的】
  8个月前   回答者:kk07 - Q芽二级
ショックを受けた
  8个月前   回答者:林夕镜 - Q叶五级
誰かにやられた。

怒られた。

ショックを受けた。




最后修改于 2008-3-25 13:32:08
  8个月前   回答者:微言 - Q果七级
ショックした。
痛い目にあった。
  8个月前   回答者:五星 - Q苗三级
ショックをうけた
  8个月前   回答者:LICYWANG - Q苗三级
ショックを受けた
打撃を受けた
痛い目に会った
  8个月前   回答者:周公 - Q芽二级
仕返しされた!
  8个月前   回答者:flower123 - Q花六级
评论
8个月前   zimo153 :
口语中常说:ショック!
ショックを受けた!

   您需要登录以后才能回答!
我的问题    我要提问


相关链接

快到期问题


有不合适内容,建议去除