[已解决问题] 实业 应该怎么翻译呢
提问者:jx80 - Q籽一级  [收藏]
浏览 516 次
从长远来看,总经理是希望合资公司是以实业方向发展的

想翻译这句话
所有回答(7)
从长远来看,总经理是希望合资公司是以实业方向发展的

In the long run, the general manager hopes the joint venture will develop torwards the industry.

  8个月前   回答者:emersonlee - Q叶五级
In the long run,the chief/general manager hopes the joint venture company will be industry-oriented.
最后修改于 2008-3-25 11:42:49
  8个月前   回答者:misaai - Q枝四级
In the long run,the general manager hopes the co-partnership company will develop the industry.
  8个月前   回答者:墨墨丫头 - Q籽一级
In the long run, the general manager hopes the joint venture will be industry-oriented.
  8个月前   回答者:luyisianna - Q籽一级
In the long run, the general manager hopes the joint venture will develop in a industry direction.
  8个月前   回答者:baobaodudu - Q芽二级
In the long run ,the general manager hopes the joint venture will develop as a  industry .
  8个月前   回答者:马可 - Q籽一级
In the long run,the general manger hopes that joint venture will grow as industrialization.
  7个月前   回答者:RICHARDLU188 - Q籽一级
评论
   您需要登录以后才能回答!
我的问题    我要提问


相关链接

快到期问题


有不合适内容,建议去除