[已解决问题] 请教几个日语单词
最佳答案
揚げ地：卸货地
揚げ荷：卸货
揚げ場：卸货碼頭
運送業者/運送会社/キャリヤ：承运人
委託者/荷送人/ 荷主:托运人
保険業者 /海上保険業者（特に）：承保人
約束手形：期票（やくそくてがた）,它的英文是 promissory note
注:樓上所說的 1.為替手形（かわせてがた）是指匯票,它的英文是 bill of exchange. 2.出札人：賣票人,它的英文是 ticket clerk＝出札係
其它:出札口 a ticket window
出札所 a ticket office； 《英》 a booking office.
有關其貿易用的中英日單詞和短語，請參考本人的ｂｌｏｇ
http://blog.hjenglish.com/emersonlee/
提问者对于答案的评价：谢谢
揚げ荷：卸货
揚げ場：卸货碼頭
運送業者/運送会社/キャリヤ：承运人
委託者/荷送人/ 荷主:托运人
保険業者 /海上保険業者（特に）：承保人
約束手形：期票（やくそくてがた）,它的英文是 promissory note
注:樓上所說的 1.為替手形（かわせてがた）是指匯票,它的英文是 bill of exchange. 2.出札人：賣票人,它的英文是 ticket clerk＝出札係
其它:出札口 a ticket window
出札所 a ticket office； 《英》 a booking office.
有關其貿易用的中英日單詞和短語，請參考本人的ｂｌｏｇ
http://blog.hjenglish.com/emersonlee/
2008-3-21 9:32:45
回答者：emersonlee
提问者对于答案的评价：谢谢
相关问题
评论